一波兒童綁架潮正席捲墨西哥，每位父母都陷入恐慌。最高記錄在6天之內就發生24起綁架案件，家境不錯的家庭紛紛聘請貼身保鏢保護他們的小孩。
約翰克里西捲進了這股風波。約翰是個已經過氣的退休中情局探員，對人生已經消極悲觀。他的好友雷朋把他帶到墨西哥，介紹他成為一名9歲女孩珮塔雷默的貼身保鏢，她是企業鉅子山繆雷默的女兒。約翰雖然對當保鏢興趣缺缺，尤其還是去保護一個小鬼頭，但因為也沒什麼事情好做，於是勉強答應下來。
約翰對早熟的小孩沒有耐心，尤其她還纏著他對他的生活追根究底。但慢慢的，珮塔攻破了約翰的心防，他卸下武裝，在她面前展現出真實的自己。
約翰好不容易才重新振作，卻在珮塔被綁架後徹底崩潰，儘管他在保護她的過程中，己經身受重傷，但他還是誓言赴湯蹈火，懲罰所有綁架犯和所有姑息縱容這些綁票案發生的人，誰也阻擋不了他！
