《新聞辭典》貓熊?熊貓?都是俗名
2008.12.23 中國時報 【石文南】
到底叫熊貓?還是貓熊?台北市立動物園決定統一稱「大貓熊」。動物園表示,團團圓圓屬熊科,是像貓的熊,稱「大貓熊」較符合中文以詞尾為名的習慣。
屏東科技大學野生動物保育研究所教授裴家騏表示,不管是「貓熊」或「熊貓」都是俗名,沒有正不正確的問題。四川稱熊貓時間較早,台灣稱「貓熊」是根據分類學,屬晚近的事。在分類學上,貓熊分類為哺乳綱、食肉目、熊科、大貓熊屬,正式學名Ailuropoda mela noleuca。俗名貓熊或熊貓的英文名稱是Giant panda。裴家騏表示,學名只有一個,俗名就像人的小名,可因地制宜。
|