腦筋動得快的天津商人，趁十六大召開之際，推出由中共領導人為背景的樸克牌，藉此大撈一筆。而大陸民眾普遍愛打牌是受到鄧小平愛打橋牌的影響。(美聯社)

　白德華／台北報導

　　中共十六大即將召開，大陸各地傳媒相繼推出一系列擁護、吹捧中共總書記江澤民的文章，但從反映民間聲音、在坊間口耳相傳的「順口溜」內容來看，江澤民出任總書記十三年來的政績，實在和官方的宣傳大相逕庭，當中不無嘲諷江澤民在政治和經濟上的種種缺失。

　「往東看，走私油輪在靠岸；往南看，四百萬個貪污犯；往北看，百萬工人在下崗；往西看，全部都是窮光蛋」；「（江澤民）往前看，問毛主席，我該怎麼辦？毛主席說：你進來躺，我出去幹。」

成千上萬下崗工人的失業問題始終困擾中國的老百姓。其中，有一段順口溜這樣寫著：「毛澤東像太陽，照到那那亮；鄧小平像月亮，吃喝嫖賭到天亮；江澤民像星星，下崗工人數不清」。

　時序進入九月份，中共官方新華社、中新社也陸續發表文章，總結江澤民治下十三年（一九八九年十三屆四中全會出任總書記至今），在經濟、社會、生活等各方面的「輝煌成就」，形容人民生活從溫飽走向小康，並且「迎來了可以暢笑的年代」。然而，老百姓怎樣看待這十三年？「蘋果日報」引述了上面那段順口溜來調侃。

　在經濟上，成千上萬下崗工人的失業問題始終困擾中國的老百姓。其中，有一段順口溜這樣寫著：「毛澤東像太陽，照到那那亮；鄧小平像月亮，吃喝嫖賭到天亮；江澤民像星星，下崗工人數不清」。與此有異曲同工之妙的是：「毛澤東時代流行下鄉，鄧小平時代流行下海，江澤民時代流行下崗。」這與官方宣傳似乎南轅北轍。

當然順口溜也不全是黑色的，在生活較富足的江蘇，順口溜的內涵，就大為不同：「住宅換到第四代，轎車要買不帶蓋，坐著飛機去海外，幸福生活樂開懷。」

　此外，政治上，從四年前江澤民提倡三講（講政治、講學習、講正氣），至兩年前的「三個代表」（中共代表先進生產力、先進文化和人民根本利益），都成為內地官員、民眾必須學習、表態的理論，更被看成是否忠於黨的重要標準。但對於久經政治考驗的黨官、老百姓來說，他們也看通了這些學習、表態，實質是「認認真真搞三講，轟轟烈烈走過場」的一種形式主義。有北京人更激動的調侃「三講過後回頭看，還是那些王八蛋」。

　既然大家都知道官樣文章「水分」甚高，且所謂學習三講、三個代表是走過場、形式主義，又為何仍然會爭相附和呢？以下的順口溜可以解釋這種現象：「十億人民九億吹，誰要不吹誰吃虧」。

　除了調侃政治現象外，大陸老百姓也普遍利用順口溜來反映社會問題，或宣洩對社會的不滿。在黃色事業迅速發展的中國，就曾經出現過以下一首順口溜，反映社會上性開放程度：「握老婆的手，好像左手握右手；握小姐的手，好像回到十八九。握小蜜（情婦）的手，直往懷裡摟啊摟。」

　還有諷刺大陸幹部的順口溜：「如今幹部一大怪，五六十歲才學壞。唱歌要唱遲來的愛，跳舞專抱下一代！」「三講會上講假話，三講過後膽更大！」「上級壓下級，層層加碼，馬到功成；下級騙上級，級級摻水，水到渠成。」「對上級甜言蜜語，對輿論豪言壯語，對外賓花言巧語，對群眾謊言假語。」「平平穩穩佔位子，忙忙碌碌裝樣子，吹吹拍拍過日子。」

　至於打工一族，也對國有企業管理不善而感慨地編出這樣的順口溜：「商怕奸，官怕貪，企業怕的爛攤攤，不怕職工心不安，就怕頭頭沒心肝」。

　順口溜內容大多針砭時弊，調侃時下社會、政治及經濟的不合理、不公平現狀，一般源於北京坊間，口耳相傳，難尋出處，故即使在噤若寒蟬的文化大革命時期，順口溜也曾經在小範圍內私下相傳，用作表達對社會的不滿。