輔大西班牙文系 前進墨西哥 學習服務

陳繪如/輔大報導

 「服務─學習」是輔大各科系課程的特色之一,各科系學生運用所學的專業服務社會;除了在國內服務,西班牙文系還開設「中南美洲服務─學習課程」,每年前往墨西哥務。說是服務,其實對每個參與者而言,都是一趟豐富的學習之旅。

 六月底,才剛放暑假,輔大西班牙文系老師耿哲磊就帶著六位學生飛往墨西哥,他們搭了將近20小時飛機,不是要去遊學、也不是要去度假,而是要藉著學來的西班牙語深入墨西哥,展開為期兩個月的志願服務和文化參訪之旅。

 這是輔大最具特色的「服務─學習」課程之一。輔大「服務─學習」課程引導學生用專業知識服務社會,如資訊管理系學生幫非營利組織架設網站、體育系學生出任殘障運動會裁判、圖書資訊系學生到偏遠地區圖書館當志工、新聞傳播系學生創辦網路媒體報導公益新聞。西班牙文系因此開設「中南美洲服務─學習課程」,每年前往墨西哥服務。

 蜂鳥之家 陪伴失學孩子

 去年暑假曾到墨西哥服務的西班牙文系學生陳玟伶、羅靖詒、陳冠翰、張雅湘,至今難忘兩個月異國生活的點點滴滴。

 陳玟伶表示,他們主要是在首都墨西哥市「私立全人社會發展中心」(Centro Interdisciplinario para el Desarrollo Social, I.A.P.簡稱CIDES)之下設的「蜂鳥之家」(Colibri),陪伴原住民失學兒童及青少年,協助他們課業輔導,另外也會拜訪附近貧戶,協助無法到機構參加補救教學的孩童在家學習。

 第一次到「蜂鳥之家」時,機構讓大家先作清潔打掃的工作順便認識新環境,羅靖詒和一起打掃的原住民女士聊到首都裡原住民生活的處境,這位女士育有四個小孩,生活貧窮清苦,小孩沒有鞋穿,大人為了生活必須到大城市工作,小孩受教育的機會很小,甚至六、七歲就要上街賣東西賺錢。

 貧困中 發現堅毅

 陳玟伶回憶說,他們大部分的時候都是在陪伴孩子們,此外還幫忙廚房準備點心和午餐,清掃機構整棟建築及戶外空間,「印象最深的是摺紙,以及玩老鷹捉小雞。」

 「老鷹抓小雞這個遊戲大概是最讓他們瘋狂的,從頭到尾尖叫聲沒停過。」羅靖詒笑著說,他們在一旁非常緊張,深怕有些年紀較小的小朋友,會因遊戲太過激烈而跌倒受傷。但過了不久,卻發現那裡的孩童性格不一樣,若是在遊戲中跌倒,他們會自己站起來,帶著微笑重新回到遊戲中,不會為了引起大人的關注而哭鬧。「這是他們很真實、很堅強的一面。他們在貧窮的環境下長大,使他們變得不怕挫折。」羅靖詒認為,環境真的可以促使一個人成長。

 說到服務中最大的困難,羅靖詒說,「應該是語言吧。」一開始面對那群活蹦亂跳、不按牌理出牌的小孩們,有時不小心講錯話、用錯字,小孩子的嘲笑常會使她不知所措,以致剛開始工作時出現頻繁的障礙和問題。

 服務 並學習關愛

 陳玟伶說:「我認為並不是我們在服務他們,而是大家在互相學習。有一次,教小孩摺星星,摺完後有個小男孩特別要我們等他,之後他立刻拿張新的色紙,東摺西剪,最後也做出另一種星星,他說那是他們摺星星的方法。有次我們忘了怎麼摺紙飛機,小男孩熱心地跑來教我們,還分享什麼折法可以飛比較遠,之後大家一起比賽看誰的飛機飛得最高、最遠。」

 羅靖詒也說,在一次摺紙活動中,一位名叫David的小男生請她把星星定型,要把這條項鍊送給媽媽,皺皺的紙星星就跟小男孩害羞的笑容一樣,不華麗卻很閃亮,羅靖詒說,可以想像他媽媽收到時,開心的表情。

 兩個月相處下來,陳玟伶說,「我發現他們真的很需要被愛。」孩子們幾乎每個人都有很多兄弟姐妹,平常在家父母無法常常抱他們,他們的父母太忙碌,沒有時間或機會和他們相處,這群小孩雖然堅強,但畢竟是孩子,需要別人的關愛。所以當他們到了機構,時常想要志工抱,爭相坐在志工腿上撒嬌。陳玟伶說,「在生活上,我們無法幫他們很多,可是擁抱可以讓他們感覺被愛,是我們最能做的。」

 打破貧窮落後的印象

 「經過這次旅行才驚覺傳媒的影響之大,也讓我學會要以多元角度看事物。」陳玟伶表示剛到墨西哥時,對那個地方抱持著錯誤的幻想,和部分同行的人一樣,好萊塢電影中貧瘠的沙漠國,和整天拿著酒瓶的墨西哥老酒鬼印象深深烙印在心中,但實際,在全世界人口第二多、海拔最高的首都生活兩個月後,才發現那個城市比想像中可愛很多,那裡有熱情的人們、香辣的美味料理、數不清的美麗教堂,還有許多珍貴的歷史遺跡。

 「墨西哥貧窮落後嗎?換個角度看,也許台灣比較落後。」陳玟伶表示,一開始在墨西哥搭地鐵,覺得既髒亂又老舊,但後來參訪了當地的高級住宅區和學校,家家戶戶有漂亮的院子和泳池,人人打扮得光鮮亮麗;原來,在墨西哥,貧富懸殊的問題相當大。

回輔大首頁

前進黑西哥 學習服務

「服務─學習」是輔大各科系課程的特色之一,各科系學生運用所學的專業服務社會;除了在國內服務,西班牙文系還開設「中南美洲服務─學習課程」,每年前往墨西哥務。說是服務,其實對每個參與者而言,都是一趟豐富的學習之旅...

輔大文學院 鳥事一籮筐!

「服務─學習」是輔大各科系課程的特色之一,各科系學生運用所學的專業服務社會;除了在國內服務,西班牙文系還開設「中南美洲服務─學習課程」,每年前往墨西哥務。說是服務,其實對每個參與者而言,都是一趟豐富的學習之旅...

《學習服務》
前進墨西哥 體驗文化差異

《校園風情畫》
輔大為何出「美女」?

《校園美食》
雙淇淋 蔡依林也難忘

《創意教學》
英語自學報 讓英文頂瓜瓜

《社團紀事》
黑水溝社抗議 校方調漲學費

《瘋世足》
世足熱延燒輔大外語學院

輔大人回響