2008國際十大新聞
2008政治十大新聞
2008兩岸十大新聞
2008科技十大新聞
2008社會十大新聞
2008言論十大新聞
回首頁
 
 

「兩岸 年度十大新聞
兩岸兩會復談》暌違十年 江陳會登場
昨抵北京今起復談 江盼兩岸更多互信雙贏
2008/06/12 林庭瑤、吳明杰、高興宇/北京─台北連線報導

海基會董事長江丙坤「兩岸互信協商之旅」十一日上午啟程,下午抵達北京首都國際機場時,海協會五位副會長一字排開盛情迎接,並由北京警車開道,直達北京洲際飯店,海協會會長陳雲林親自接風洗塵。今日起,將開啟中斷近十年的兩岸兩會復談。
定位為兩岸互信協商之旅

 

江丙坤行前在台灣桃園機場表示,兩岸兩會在廿一世紀首次展開制度化協商,深感榮幸也責任重大。但江抵達北京機場後,雖面帶微笑、向鏡頭揮手,並沒有安排任何公開致詞。

 

陸委會:歷史的新頁

 

大陸海協會長陳雲林(左)
3日來台,晚間海基會董事長
江丙坤(右)設宴款待大陸
的代表團,兩人並且舉杯向
在場來賓敬酒。(季志翔攝)

江丙坤昨天率團赴北京復談,陸委會主委賴幸媛特地前往機場送行。江丙坤行前表示,此行定位為「兩岸互信協商之旅」,希望創造兩岸更多相互信任和雙贏。

 

江丙坤說,過去兩岸陷入政治的爭議,讓兩岸人民蒙受其害,因此這次談判時,一定會在「九二共識」的基礎上來恢復協商,遵照總統指示要「以台灣為主,對人民要有利」。

 

賴幸媛稍後也致詞表示,「這次兩岸兩會重啟協商,是一次歷史的新頁,海基會此行在政府授權下,肩負著人民的期待,此行可謂是任重道遠。」兩岸應該抓住這次歷史難得的機遇,陸委會也將在兩岸制度性協商的事務中,積極投入與規畫。

 

中午時間,江丙坤等一行人抵達澳門轉機時,由海協會駐澳辦事處主任魏尤龍、副主任趙大和、中聯辦台灣事務部部長程金中等人出面接機,迎接至貴賓室短暫休息,隨後則由趙大和陪同江丙坤等海基會一行人,搭機飛往北京。

 

海基會訪問團搭乘澳門班機,昨天下午準時降落北京首都國際機場,下午三時十八分滑進停機坪。北京溫度攝氏卅度,久候多時的駐北京記者已揮汗如雨。

 

警車開道高規格禮遇

 

江丙坤一行人步出澳航班機時,大陸海協會常務副會長鄭立中、駐會副會長李炳才、副會長王富卿、王在希、安民等人在停機坪一字排開迎接,有人拉起歡迎海基會協商代表團的紅布條。但並未安排江丙坤致詞。

 

江丙坤一行人受到高規格的警衛禮遇接待,沿途北京警車開道,直達北京洲際飯店,並由海協會會長陳雲林親自接風洗塵,準備隔天展開歷史性的兩岸兩會復談。

江陳簽署包機、陸客兩協議
2008/06/13 林庭瑤、何榮幸、王銘義/北京報導

相隔十五年,繼辜汪會談簽署四項協議之後,海基會董事長江丙坤、海協會會長陳雲林十三日在北京釣魚台國賓館慶功廳正式簽署兩項協議文件。兩人各簽繁簡體字的四份文件,相互交換文本,互贈簽字筆作為紀念,共同舉杯祝賀,完成兩岸兩會歷史性的協議簽署儀式。

 

 

有別於一九九三年辜汪新加坡會談簽署四項協議,辜汪當年簽署一兩份協議後,就相互交換位置,以達到完全對等的做法。此次江陳會談有很大不同,兩人並不相互交換座位。

 

江丙坤坐在簽字桌的右方,陳雲林則是在左方。按照中國傳統的禮儀觀念,右位大於左位,而此次陳雲林讓江丙坤完全坐在右位簽字,顯然是刻意凸顯對於貴賓江丙坤的禮遇與尊崇。

 

昨天上午九時,在北京釣魚台國賓館慶功廳,江丙坤繫金黃色領帶,陳雲林繫紫紅領帶,神采奕奕,江還不斷向媒體揮手。江丙坤夫人陳美惠穿著黃色洋裝、白色外套出場,與陳雲林夫人賴曉華的白色洋裝、白色外套相映襯,兩人手牽手進入會場,顯現典雅端莊。此次特別由中央電視台主持人柴璐擔任司儀。

 

此次簽署儀式,我方邀請過去與大陸協商的民間團體觀禮,包括台北航空運輸公會理事長蘇宏義、台灣觀光協會會長張學勞、台旅會會務祕書長曾盛海以及復興航空董事長范志強,共有四位。

 

簽署這兩項文件正式名稱,分別是「海峽兩岸周末包機會談紀要」與「海峽兩岸關於大陸居民赴台旅遊協議」。由於包機是非正式航約,不稱協議,而是會談紀要,過去兩岸由春節包機開始,即以會談紀要的形式簽署換文。

 

江丙坤、陳雲林代表雙方簽署協議,兩項協議共有四份文本,繁體字與簡體字各兩份。四份都簽完後,由身旁的會務人員交換,兩人再簽字,簽完後兩人起身。依照司儀的宣示順序,先進行包機會談紀要的換文,兩人握手,之後再交換大陸居民來台旅遊協議,又再次握手。

 

觀禮的雙方談判團成員,台方代表團有高孔廉、傅棟成、游芳來等,而大陸方面有鄭立中、孫亞夫等人在場觀禮。江陳簽完協議後,兩人隨即換文,並交換簽字鋼筆,以做為紀念。在旁人員送來香檳酒杯,江陳兩人共同舉杯,飲啜一口,相互祝賀,露出笑容。