中文創作類
翻譯類
最佳童書類
評選辦法
票選活動得獎名單
中文創作類
翻譯類
青少年與童書類
美好生活書


 

 

 
 
本書單出自入選【開卷周報】每周推薦的好書，再經書評小組進一步篩選之後抵定。
 
書　名
    
書　名
1.一瞬之光；白石一文，黃心寧譯，商周出版 2.完美的真空；史坦尼斯勞•萊姆（Stanislaw Lem），王之光譯，邊城出版
3.餘燼；桑多•馬芮（Sandor Marai），汪芸譯，大塊文化公司 4.愛無可忍；伊恩•麥克伊旺（Ian McEwan），王文倩譯，天培文化公司
5.等待野獸投票；阿瑪杜•庫忽瑪（Ahmadou Kourouma），林麗雲、陳瑞樺，大塊文化公司 6.網之下；艾瑞斯•梅鐸（Iris Murdoch），阮淑梅譯，木馬文化公司
7.一把雨傘給這天用；威廉•格納齊諾（Wilhelm Genazino），劉興華譯，遠流出版公司 8.風之影；卡洛斯•魯依斯•薩豐（Carlos Ruiz Zafon），范湲譯，圓神出版社
9.同棲生活；吉田修一，夏淑怡譯，麥田出版 10.在我媽媽家的三天；方華斯•偉更斯（Francois Weyergans），張喬玟譯，天下遠見出版公司
11.羅馬故事；艾伯托．莫拉維亞（AlbertoMoravia），張正穎譯，皇冠文化公司 12.情慾；艾芙烈•葉利尼克（Elfriede Jelinek），時凱辰，天培文化公司
13.紙房子裡的人；卡洛斯•M•多明格茲（Carlos Maria Dominguez）繪圖：彼德•席斯（Peter Sis），張淑英譯，遠流出版公司 14.倫敦畫記；蔣彝（啞行者）著，阮叔梅譯，西遊記文化公司
15.凱文怎麼了；蘭諾•絲薇佛（Lionel Shriver），葛窈君，台灣商務印書館 16.林先生的小孫女；菲立普•克婁代（Philippe Claudel），陳素麗，木馬文化公司
17.一座島嶼的可能性；米榭•韋勒貝克（Michel Houellebecq），余中先譯，大塊文化公司 18.大師；柯姆•托賓（Colm Toibin），高志仁，天培文化公司
19.本格小說（上、下）；水村美苗，王蘊潔，大田出版社 20.浴室；讓－菲利浦•圖森（Jean-Philippe Toussaint），孫良方、夏家珍譯，寶瓶文化公司
21.天使墜落的城市；約翰•伯蘭特（John Berendt），杜默譯，時報出版公司 22.伊斯坦堡；奧罕•帕慕克（Orhan Pamuk），何佩樺譯，馬可孛羅出版
23.一隻貓的巴黎研究；藤野優哉，陳嫺若譯，馬可孛羅出版 24.玩食；文、攝影：篠藤由里，丁雍譯，馬可孛羅出版
25.巴黎的憂鬱；沙爾•波德萊爾（Charles Baudelaire），亞丁譯，遠流出版公司 26.現世；安妮•狄勒（Annie Dillard），趙學信譯，大塊文化公司
27.吉普賽故事詩；費德利可•加爾西亞•羅卡（Federico Garc?a Lorca），陳南妤譯，聯經出版公司 28.夢見街；宮本輝著，林皎碧譯，遠流出版公司
29.幽冥的火；弗拉基米爾•納博科夫（Vladimir Nabokov）著，廖月娟譯，大塊文化公司 30.中性；傑佛瑞•尤金尼德斯（Jeffrey Eugenides）著，景翔譯，時報出版公司
31.布魯克林的納善先生；保羅•奧斯特（paul Auster）著，李永平譯，天下遠見文化公司 32.我相信；卡洛斯•富安蒂斯（Carlos Fuentes）著，張偉劼、李易非譯，二魚文化公司
33.屠夫男孩；派屈克．馬克白（Patrick McCabe）著，余國芳譯，寶瓶文化公司 34.神諭之夜；保羅˙奧斯特（Paul Auster），施清真譯，時報出版公司
35.寂寞，在生命最後的八天；瑪嘉˙沙塔碧（Marjane Satrap）著，hitchcock譯，三言社 36.大崩壞；賈德．戴蒙（Jared Diamond），廖月娟譯，時報出版公司
37.全球經濟新霸主；克萊德•普雷斯托維茨（Clyde Prestowitz），陳俐雯，商智文化公司 38.別當正常的傻瓜；奚愷元（Christopher K. Hsee），久石出版公司
39.逃避主義；段義孚，周尚意、張春梅譯，立緒文化公司 40.當教授變成學生；麗貝嘉•納珊（Rebekah Nathan），張至璋譯，立緒
41.氣味；阿尼克•勒蓋萊（Annick Le Guerer），黃忠榮譯，邊城出版 42.從科學到想像；菲利普•德•拉寇塔迪耶（Philippe de la Cotardiere）等，陳姿穎、侯憲勛、洪鈺婷譯，邊城出版
43.漢字的故事；林西莉（Cecilia Lindqvist），李之義譯，貓頭鷹出版 44.日本漫畫60年；保羅．葛拉維（Paul Gravett），連惠幸等，西遊記文化公司
45.作弊的文化；大衛．卡勒漢（David Callahan），宋瑛堂，木馬文化公司 46.漫長的夏天：氣候如何改變人類文明；布萊恩•費根（Brian Fagan），黃煜文譯，麥田出版
47.全錄革命；大衛．歐文（David Owen），齊思賢譯，左岸文化公司 48.如何寫出好人生；威廉•金澤（William Zinsser），栗筱雯譯，大塊文化公司
49.天生買家；茱莉亞．薛荷（Juliet B. Schor），彭蕙仙譯，天下雜誌出版公司 50.洞穴奇案的十四種判決；薩伯（Peter Suber），陳福勇、張世泰譯，香港商務印書館
51.暴力十二章；渥夫剛．索夫斯基（Wolfgang Sofsky），邱慈貞譯，玉山社出版公司 52.完美的房子；魏滔•黎辛斯基（Witold Rybczynski），楊惠君譯，木馬文化公司
53.人在廢墟；克里斯多佛•武德爾德（Christopher Woodward），張讓，邊城出版 54.光影交舞石頭記；丹尼爾•李伯斯金（Daniel Libeskind），吳家恆譯，時報出版公司
55.高第建築的奧祕；約翰•巴賽戈達•諾內爾（Juan Bassegoda Nonell），徐芬蘭譯，藝術家圖書公司 56.美的歷史；安伯托•艾可（Umberto Eco），彭淮棟譯，聯經
57.樂玩樂酷就是搖滾1、2；馬力翁．度梭（Marion Doussot），鄭兆琪譯，音樂向上出版社 58.並行與弔詭；巴倫波因（Daniel Barenboim）、薩依德（Edward W. Said）對談，古策里米安（AraGuzelimian）編，吳家恆譯，麥田出版
59.賣上一百年；華特•弗利德曼（Walter A. Friedman），樂為良譯，早安財經文化公司 60.與龍共舞；麥健陸（James McGregor），李茸、楊季、白希峰譯，天下雜誌出版公司
61.哈佛諾頓講座之大師與門徒；喬治•史坦納（George Steiner），邱振訓譯，立緒文化公司 62.沃爾瑪效應；Charles Fishman，林茂昌譯，大塊
63.食物的歷史；菲立普．費南德茲－阿梅斯托（Felipe Fernandes-Armesto）著，韓良憶譯，左岸文化公司 64.與美味相遇；亞倫•杜卡斯（Alain Ducasse）、克里斯多夫•杜沙特雷（Christophe Duchatelet），陳蓁美譯，美麗殿文化公司
65.福澤諭吉自傳：頑童；福澤諭吉著，楊永良譯，商周出版 66.艾瑪戰爭；戴博拉•史克若根斯（Deborah croggins）著，陳麗芳譯，新雨文化公司
67.莒哈絲傳；勞爾．阿德萊（Laure Adler）著，袁筱一譯，聯經出版公司 68.廣告之鬼；舟越健之輔著，張玲玲譯，臉譜出版
69.狂飆的十年；史迪格里茲（Joseph E. Stiglitz）著，齊思賢、張元馨譯，天下遠見文化公司 70.蘋果橘子經濟學；李維特（Steven D. Levitt）、杜伯納（Stephen J. Dubner）著，李明譯，大塊文化公司
71.人口減少經濟時代；松谷明彥著，李弘元譯，經濟新潮社 72.改變世界的植物；托比•馬斯格雷夫、威爾•馬斯格雷夫（Toby & Will Musgrave）著，黃曉黎譯，高談文化公司
73.電影的故事；馬克•庫辛思（Mark Cousins）著，楊松鋒譯，聯經出版公司 74.日本統治下的台灣；許世楷著，李明峻、賴郁君譯，玉山社出版公司
75.玻璃城堡；珍娜•沃爾斯（Jeannette Walls）著，許晉福譯，久周文化公司 76.香港1840-1997－大英帝國殖民時代的終結；珍•莫里斯（Jan Morris）著，黃芳田譯，馬可孛羅出版
77.電醒世界的人；湯瑪士•布雷斯（Thomas Blass），黃澤洋，遠流 78.捍衛•生命•史匹拉；彼得•辛格（Peter Singer），綠林，柿子
79.搜尋未來；約翰•貝特勒（John Battelle），陳琇玲，商周 80.數位海盜的正義；約翰•甘茨（John Gantz）、傑克•羅徹斯特（Jack B. Rochester）著，周曉琪譯，商周出版
81.黑社會之華人幫會縱橫史；馬丁•布斯（Martin Booth）著，林添貴、楊明暐譯，時報出版公司 82.誰劫走了全球經濟；摩伊希斯•奈姆（Moises Naim）著，吳國卿譯，時報出版公司
83.一件T恤的全球經濟之旅；皮翠拉•瑞沃莉（Pietra Rivoli）著，洪世民譯，寶鼎文化公司 84.給青年律師的信；亞倫•德修茲（Alan Dershowitz）著，楊惠君譯，聯經出版公司
85.科技維新－日本再起；尾身幸次著，蕭仁志譯，時報出版公司 86.媽媽經大於管理經；安•克坦頓（Ann Crittenden）著，郭春美譯，大塊文化公司
87.30億眼睛在行動；丹˙史坦巴克（Dan Steinbock）著，曾淯菁譯，商智文化公司 88.大流感；約翰˙M˙巴瑞(John M. Barry)，王新雨譯，台灣商務印書館
89.黑暗時代群像；Hannah Arendt編，鄧伯宸譯，立緒文化公司 90.知識分子都到哪裡去了；Frank Furedi著，戴從容、王晶譯，聯經出版公司
91.快樂經濟學；理查．萊亞德（Richard Layard）著，陳佳伶譯，經濟新潮社 92.毒物魅影；約翰•亭布瑞（John Timbrell），莊勝雄，商周出版
93.解剖自殺心靈；愛德溫•史奈曼（Edwin S. Shneidman），李淑珺譯，張老師文化公司 94.果蠅•基因•怪老頭；強納森•溫納（Jonathan Weiner），莊安祺譯，時報出版公司
95.長生不老專賣店；霍爾（Stephen S. Hall），楊玉齡譯，天下遠見文化公司 96.現在幾點鐘；佛斯特（Russell G. Foster）、克萊茲曼（Leon Kreitzman），黃榮棋譯，天下遠見文化公司
97.大藍海洋；瑞秋•卡森（Rachel Carson），方淑惠、余佳玲譯，柿子文化公司 98.發燒地球200年；蓋爾．克里斯欽森（Gale E. Christianson），達娃譯，野人文化公司
99.亨利國王的鼻尖；恩斯特•徐文克（Ernst Schwenk），薛文瑜譯，商周出版 100.利維坦與空氣泵浦；史蒂文•謝平（Steven Shapin）、賽門•夏佛（Simon Schaffer），蔡佩君譯，行人出版社
101.溫度，決定一切；基諾•沙格瑞（Gino Segre），田靜如譯，天下遠見文化公司 102.DNA：生命的祕密；詹姆斯•華生（James Watson）、安德魯•貝瑞（Andrew Berry），陳雅雲譯，時報出版公司
103.玻璃如何改變世界；艾倫•麥克法蘭（Alan Macfarlane）、格里•馬丁（Gerry Martin），黃世毅譯，商周出版 104.水猿；伊蓮•摩根（Elaine Morgan），陳信宏譯，麥田出版
105.海神效應；安•帕爾森（Ann B. Parson），楊玉齡譯，張老師文化公司 106.潘朵拉的孩子；羅冰•馬蘭茲•赫妮格（Robin Marantz Flenig），簡世華譯，久周文化公司
107.藥廠黑幕；瑪西亞•安卓（Marcia Angell），曾育慧譯，商周出版 108.別讓醫院殺了你；唐納•巴萊特（Donald Barlett）、詹姆士•史提爾（James Steele），楊佳陵、楊智超譯，商周出版
109.萬物簡史(1~4)；比爾•布萊森（Bill Bryson）著，師明睿譯，天下遠見文化公司 110.傾聽動物心語；天寶•葛蘭汀（Temple Grandin）、凱瑟琳•強生（Catherine Johnson）著，劉泗翰譯，木馬文化公司
111.尋找染色體的人；歐倫．所羅門．哈爾曼著，杜默譯，時報出版公司 112.搖滾記 鮑勃•迪倫（Bob Dylan）著，吳貞儀譯，大塊文化公司

   

｜回中時電子報｜即時新聞總覽｜新聞專輯｜新聞檢索｜新聞攝影｜有話就說｜新聞對談｜三報總覽｜

連絡信箱：arts@service.chinatimes.com
Copyright 1995 - 2004 China Times Inc. 請尊重智慧財產權勿任意轉載違者依法必究.