書名:回家(上、下)
作者:辛西亞•佛特(Cynthia Voigt)
譯者:柯倩華
出版:幼獅文化公司
定價:640元
類別:少年小說,國小中年級以上適讀
小時候,我最喜歡讀《魯賓遜漂流記》、《苦女努力記》或《苦兒流浪記》這一類冒險小說,週末午後窩在床上展卷閱讀,心思飄到荒島上,對於書中主人翁能夠以天為幕、席地而眠,脫離社會規範與成人管束的生活簡直是羨慕到了極點,恨不得縱身一躍,進入書中的世界。
我的孩子小時候則非常喜歡讀《藍色海豚島》、《山中歲月》這些新一代冒險小說。
似乎在每個孩子心中,都存在著:「如果我一個人流浪天涯,會怎麼樣?」的幻想。流浪,似乎和尋寶、離家出走、當海盜或神偷一樣,都是普世的童年大夢。
《回家》就是這樣一本少年流浪冒險小說。這本書雖然很厚,還分為上下兩冊,但是絕對不會讓人覺得枯燥漫長。
上冊的故事是說四個姊弟妹莫名所以地被精神狀況不穩定的單親媽媽遺棄在停車場,於是他們被迫沿路打工、躲避警察,徒步到一百公里外的姨婆家,投靠他們唯一知道的親戚。旅途中,每個孩子不同的個性展現無疑,過程既有趣又感人。
下冊描述四個孩子離開冷漠刻薄的姨婆家,繼續流浪,試圖找到遠在五百公里外、以前沒聽媽媽提起過的外婆家。這段旅程終點,面對的是拒絕收留他們的、古怪乖僻的外婆。四個孩子和外婆之間的互動,非常深刻感人而不落俗套。
書中有許多細節,例如什麼食物比較便宜、比較吃得飽、怎麼擦窗戶才會不留污漬、怎麼修東西…,相信小讀者讀來會覺得津津有味。
就像其他流浪冒險小說一樣,這本書不僅僅交代了主人翁肉體生存的細節,也不斷碰觸到心理生存的種種掙扎和超越。心靈內在的流浪,也是一次艱險感人的旅程。