書名:午夜之子
作者:薩爾曼•魯西迪(Salman Rushdie)
譯者:張定綺
出版:台灣商務印書館
定價:680元
作者簡介:
1947年出生於孟買,在回教家庭中長大,14
歲移居英國。1989年因出版《魔鬼詩篇》而遭
前伊朗領袖何梅尼下達追殺令,繼而引發國際
間一連串聲援作家創作自由的行動。其他著作
有:《格里茅斯》、《羞恥》、《摩爾人的最
後嘆息》等。
推薦理由:
《午夜之子》乃魯西迪以個人史搬演印度國
史的長篇小說:透過魔幻寫實手法,大小歷史
彼此穿插,交互律動,總覽1915至1980年間印
度次大陸的殖民、文化、政治的種種變動,以
及主角撒利姆荒謬可笑卻又緊扣國族命運的離
奇際遇。魯西迪文字精采,譯者亦不遑多讓,
以精準的翻譯與詳實的註釋,緩解讀者可能遭
遇的閱讀困擾。