回專輯首頁

中文創作類
翻譯類
最佳童書類
評選辦法
票選活動得獎名單

中文創作類
翻譯類
青少年與童書類
美好生活書
評選辦法

【評審版】
2000年十大好書
2001年十大好書
2002年十大好書

【網友版】
2001年十大好書
2002年十大好書
歡迎討論好看的書!
回活動首頁

主辦單位:


協力單位:

 

 

 

中國時報   開卷周報   900225

【書評】台灣世紀回味1895-2000時代光影

 ☉林富士(中研院史語所副研究員)
  莊永明總策劃,遠流出版公司,一六八頁,一五○○元,歷史
 有些書要用「讀」的(如詩集),有些書要用「看」的(如漫畫書),有些書要用「翻」的(如寫真集),而這本《台時代光影》卻令人不知要讀、要看,還是要翻。

 這本書的內文總共才一六五頁,卻塞進了一千多張的圖片和十多萬字的導論和說明文字,版面擁擠的情形有點慘不忍睹,讀者必須費力的尋找說明文字和圖片的對應關係,並且費心的思考這些解說和導論之間的關係。

 使讀者在閱讀上產生困擾,也許該怪罪版面的設計者,不過,最難辭其咎的還是編輯體例的決定者。這本書宣稱是三冊《台灣世紀回味》中的「政治篇」,但是,全書卻又分成「改朝換代」、「選舉風雲」、「產業演義」、「金錢共和國」、「歷史照相簿」五章,包括了政權轉移、民主政治、產業經濟和金融財政,外加一篇「雜項」(相片為主)。這樣的安排,不知有何玄機。

 其次,每一章之中,基本上是由「導論」、圖片和解說文字所構成,可是,這三部分之間的主從關係卻不太清楚。有些地方,顯然是以導論的內容為主,圖片和解說文字只是附屬的插圖和註解。但是,有些地方(尤其是「歷史照相簿」這一章),圖片和解說文字又儼然是敘述的主體,「導論」反成為簡單的背景介紹。換句話說,編輯在圖和文的主從關係上依違不定,才是本書最大的致命傷。

 至於總策劃人在「序」文中所宣稱的:「用小物件看大歷史是我們的心志,《台灣世紀回味》可以說是『以民為主』的歷史書」,單以這本《時代光影》的內容來看,似乎還無法完全令人信服。

 「用小物件看大歷史」似乎做到了。但是,什麼才是「大歷史」?「統治者」的「大歷史(政治、經濟)和「人民」(「庶民」)的「大歷史」有何不同?如果從「導論」的內容來看,這部書對於「史事」的選擇,所用的敘述手法和觀點,其實和「官方」的一些出版品(如「省志」和教科書)相差並不太大。希望在這部書的「生活篇」和「文化篇」中有比較令人驚喜的表現。

 無論如何,這本書還是具有相當高的價值,書中的圖片大多是珍貴的史料,值得細細品嘗和玩味,若干解說文字也寫得相當動人而具有深度。如果能改變編輯體例,增加頁數,改以圖片為主,以輕鬆的文字,帶領讀者緩緩走過台灣最近百年左右的歷史場景,那將會是遠流獻給二十一世紀的台灣讀者最好的禮物。



 

   

回中時電子報即時新聞總覽新聞專輯新聞檢索新聞攝影有話就說新聞對談三報總覽
責任編輯:許珀珣 連絡信箱:editor@it.chinatimes.com
Copyright 1995 - 2002 China Times Inc. 請尊重智慧財產權勿任意轉載違者依法必究.