|
【關於本書】
《美人魚的椅子》
一本媲美《刺鳥》、《麥迪遜之橋》、《斷背山》唯美浪漫小說
探索生命中不敢追尋的真愛與自由
傳說在白鷺島上有座小修道院叫「聖罪惡修道院」(St.
Sin),裡面有把美人魚曾經坐過的椅子,任何人只要坐上去,就能得到幸福。42歲的潔西其實已經很幸福了,至少別人都這麼認為,擁有愛她的丈夫、可愛的小孩,但她「循規蹈矩,過著刻版狹隘的生活,從未做過令自己讚嘆的事」。
直到有一天,她坐上了這把椅子後,一切都改變了。她愛上一個即將宣誓的修士,禁忌的愛讓她沈淪,讓她轟轟烈烈墜落、奮不顧身向下俯衝……
美人魚椅子的神力只是傳說嗎?還是它真的能改變潔西的人生?其揭露秘密不但溯及她母親傷痛過往的根源,但更重要的是,潔西的自我將因而靈肉合一。
本書以女性心靈豐富但未知的領域為題材,探討靈與肉之間的一線之隔,類似的題材在小說中並不多見。對於知己之愛的渴求從何而來?論及愛情時,究竟是什麼樣的引力牽動著女人歸於平凡或走向絢爛?女人要如何在內心找出自我的歸屬?
《美人魚的椅子》對於美人魚與聖人,心靈的激情與肉體的狂喜,有諸多生動的想像,闡述一個女人對深埋的自我的覺醒,其下筆之燦爛鮮活,也唯有像蘇.夢.奇德如此傑出的作家才辦得到。
■2005年美國鵝筆獎最佳小說獎(General Fiction
of 2005 The Quill Book Awards)
■2006年國際IMPAC都柏林文學獎提名。
■2005年亞馬遜讀者選書第12名。
■每月一書俱樂部(Month Club)選書。
■2006年南卡羅萊納「小棕櫚會」獎——此乃該州公民的最高榮譽,由州長頒發
蘇.夢.奇德(Sue
Monk Kidd)是紐約時報暢銷作家,包括《蜜蜂罐上的聖瑪麗》、《美人魚的椅子》都是長期盤據紐約時報等各大暢銷榜的傑作。她曾榮獲無數獎項:Anne
Porter Award詩人及作家獎、Bread Loaf獎金、南卡羅萊納「小棕櫚會」獎(此乃該州公民的最高榮譽)等。作品曾入選2002年英國柑橘文學獎(Orange
Prize)、國際IMPAC都柏林文學獎提名,以及有「圖書界奧斯卡獎」之稱的鵝筆獎。
蘇.夢.奇德目前居住在美國南卡羅來納州查爾斯頓市附近。
作者官網
「這本情感豐富的小說,充滿對南方生活激烈、神奇的描述,勢必成為Kidd的又一暢銷佳作。」
——《出版者周刊》星字評論
「眾家讀書會,準備開跑嘍。蘇.夢.奇德的第一部小說《蜂蜜罐上的聖瑪利》自2002年迄今已銷售超過三百萬冊……如此前例雖追循不易,但奇德卻以《美人魚的椅子》的亮眼表現達成目標……」
——《今日美國》
「奇德編織出一個充滿性與靈的慾望,高度張力的故事。每個細節都栩栩如真,與她上一本暢銷小說《蜂蜜罐上的聖瑪利》同樣令人投入。」
──德國《明鏡》(Mirror)週刊
「繼國際暢銷小說《蜂蜜罐上的聖瑪利》之後,又一震撼力作。」
──英國《格拉幾亞》(Grazia)
「實在不忍心為了睡覺吃飯這種小事,放下這本書。」
——法國《Elle》雜誌
「《美人魚的椅子》從第一個句子便牢牢吸引住讀者。這是個令人滿意的故事,優然游移於南方哥德小說、願望成真的羅曼史,與務實的家庭問題解析小說之間。奇德文字明朗清澈,對故事的掌握恰到好處。」
——《亞特蘭大日報》
「這本難得且不可思議的小說,在許多層面深入我們的靈魂,與我們對話,令我們不由得一再反芻,而且每次都有嶄新的體會與啟發。」
——《心靈與健康評論》
「《美人魚的椅子》深入一個女人的心靈與愛慾,令人愛不釋卷。書中將美人魚具有誘惑與轉變力量的悠久傳說,穿插入現代的重生故事,讓我們領悟到有時得游到深海,感受洋流的勁道,才能把我們送回家。」
——《書頁》
「奇德寫作的長才在於文筆感性敏銳,處處可產生聯想。白鷺島充滿含鹽海風、舊螃蟹籠、黏稠泥漿。這部小說也是飽滿的,符號象徵俯拾可得,從反覆出現的美人魚圖像,潛入深海和浮出水面,到受洗、鳥類及重生等意象,皆充滿象徵意涵。」
——《匹茲堡郵報》
「奇德穩定的運筆節奏,將故事從臉紅心跳的悸動,推往靈魂探索深思。」
——《波士頓先鋒報》
■出版公司/遠流出版公司
■中文書名/美人魚的椅子
■作 者/蘇.夢.奇德(Sue Monk Kidd)
■譯者/朱孟勳
|